Vo trov’ri ci-avau to caïnqu’i vo faut cniotre pouo coudi d’prédjî â patè montagnon.


Vous trouverez ci-dessous tout ce qu’il vous faut connaître pour essayer de parler en patois montagnon.

Prédjî â patè

Parler en patois

Lexique  patè-frâçais

Lexique  français-patois

Prononciacion

Tableaux phonétique des patois suisses romands

Conjugaison

Cont’niu

Contenu

Grammaire

Notâ bin Nota bene L’ortgrafa qu’i iai utilisâ dâ l’lexique n’è ra sla qu’a zeu étâ utilisâ pâ lé-z auteu dé texte dâ léquain i soû étâ à cri lé mot qu’vo peuté trovâ dâ l’lexique â.pdf. La prononciacion è dja â patia espliquâ à l’acmas’ma d’ la grammaire et i lyî s’ra apondu lé tabiè fonétiquè du glossaire dé patè d’la Suissa r’manda (rubriqua prononcacion). L’orthographe que j’ai utilisée dans le lexique ne correspond pas à celle utilisée par les auteurs des textes dans lesquels je suis allé chercher les mots que vous pouvez trouver dans le lexique en .pdf. La prononciation est déjà en partie expliquée au début de la grammaire et il lui sera ajouter les tables phonétique du glossaire des patois de la Suisse romande (rubrique prononciation).